THỎA THUẬN PHÂN PHỐI BÁN BUÔN KHÔNG ĐỘC QUYỀN

BÊN PHÂN PHỐI mong muốn có được thỏa thuận cấp phép không độc quyền cho quyền phân phối bán lẻ, bán hàng, phát triển thương hiệu và tiếp thị sản phẩm Silkieherbs® do BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH cung cấp cho BÊN PHÂN PHỐI.

1. NHÀ PHÂN PHỐI sẽ nỗ lực hết mình để tiếp thị và bán Silkieherbs® một cách cần cù và tận tâm, và sẽ không hỗ trợ bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào cạnh tranh hoặc có ý định cạnh tranh với các sản phẩm của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH trong thời hạn của thỏa thuận này.

2. Điều khoản và chấm dứt: Thỏa thuận này sẽ bắt đầu vào Ngày có hiệu lực và sẽ tiếp tục theo từng tháng cho đến khi chấm dứt theo các điều khoản chấm dứt được nêu tại đây. Bất kỳ bên nào cũng có thể chấm dứt Thỏa thuận này bất kỳ lúc nào và vì bất kỳ lý do gì hoặc không có lý do gì sau khi thông báo bằng văn bản trước ba mươi (30) ngày (email hoặc phương thức liên lạc điện tử khác là đủ). Công ty có thể chấm dứt Thỏa thuận này ngay lập tức, mà không cần thông báo, nếu Công ty xác định, theo quyết định riêng của mình, rằng BÊN BÁN LẺ đã vi phạm bất kỳ nghĩa vụ nào của BÊN BÁN LẺ theo đây hoặc Công ty tin tưởng một cách thiện chí rằng BÊN BÁN LẺ hoặc bất kỳ bên thứ ba liên quan nào đang gây tổn hại, làm mờ hoặc làm hoen ố thương hiệu của Công ty, bất kỳ nhãn hiệu, nhãn hiệu dịch vụ hoặc tên thương mại nào khác do Công ty sở hữu hoặc cấp phép hoặc danh tiếng của Công ty. Khi chấm dứt, mọi quyền và nghĩa vụ của các bên theo đây sẽ bị chấm dứt, ngoại trừ các quyền và nghĩa vụ đã phát sinh trước ngày chấm dứt có hiệu lực và vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt theo quy định tại đây đối với các khoản tiền phải trả hoặc sẽ phải trả cho Công ty và BÊN BÁN LẺ sẽ vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt. BÊN ĐẠI LÝ sẽ ngay lập tức ngừng sử dụng tên, nhãn hiệu, nhãn hiệu dịch vụ, tờ rơi và bất kỳ tài liệu bán hàng nào liên quan đến hoạt động kinh doanh của Công ty.

3. Thỏa thuận này có thể bị chấm dứt mà không cần thông báo theo quyết định của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH đối với các hành vi vi phạm các hoạt động kinh doanh có đạo đức đã được chứng minh, các hành vi vi phạm đạo đức hoặc hình sự của nhân viên hoặc giám đốc của NHÀ BÁN LẺ. NHÀ BÁN LẺ thừa nhận rằng hành vi phi đạo đức, bất hợp pháp hoặc không phù hợp của NHÀ BÁN LẺ sẽ ảnh hưởng đến NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH và có khả năng gây ra thiệt hại không thể khắc phục đối với các nỗ lực, khoản đầu tư và mục tiêu của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH trên toàn thế giới. Các hoạt động và hành vi đạo đức bao gồm nhưng không giới hạn ở: vi phạm luật thương mại và xuất khẩu, vi phạm QUY ĐỊNH của FDA hoặc FTC, định giá săn mồi, hành vi cá nhân vô đạo đức hoặc bất thường hoặc liên kết với tội phạm.

4. BÊN BÁN LẠI sẽ chịu trách nhiệm về mọi giấy phép, cấp phép, đăng ký và chi phí tiếp thị trong việc thiết lập khách hàng và thị trường cho các sản phẩm mang nhãn hiệu của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH. NHÓM PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ chia sẻ mọi thử nghiệm sử dụng chung, hỗ trợ và tài liệu thế chấp với NHÓM BÁN LẠI để quảng bá thương hiệu của NHÓM PHÂN PHỐI CHÍNH, Silkieherbs®. NHÓM BÁN LẠI sẽ tạo điều kiện cho mọi phê duyệt hoặc yêu cầu của Chính phủ cần thiết để cho phép vận hành, bán và tiếp thị thành công các sản phẩm mang nhãn hiệu của NHÓM PHÂN PHỐI CHÍNH.

5. BÊN BÁN LẠI có thể gắn tên thương hiệu của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH vào bao bì sản phẩm, báo cáo và tài liệu bán hàng. BÊN BÁN LẠI không có quyền, quyền sở hữu và/hoặc lợi ích theo THỎA THUẬN này đối với bất kỳ NHÃN HIỆU, tên thương mại, bao bì đặc biệt và thiết kế nào của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH và/hoặc bất kỳ CÔNG TY LIÊN KẾT nào của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH được sử dụng trên hoặc kết hợp với các sản phẩm của BÊN BÁN LẠI.

6. BÊN BÁN LẠI thừa nhận rằng tất cả BẰNG SÁNG CHẾ, THƯƠNG HIỆU và quy trình hoặc tài liệu liên quan đến BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH và thương hiệu Silkieherbs® của công ty này, và các quyền khai thác có liên quan là tài sản độc quyền của BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH. BÊN BÁN LẠI thừa nhận rằng THƯƠNG HIỆU và tên thương hiệu của các sản phẩm của BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH là tài sản độc quyền của Công ty TNHH Thuận Hoa Hằng.

7. NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ cung cấp cho NHÀ BÁN LẠI Silkieherbs® ở dạng hoàn thiện được đóng gói để bán lại. NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH tuyên bố và bảo đảm rằng SẢN PHẨM được bán và cung cấp cho NHÀ BÁN LẠI theo đây sẽ có chất lượng tốt được sản xuất và phù hợp để sử dụng theo chỉ dẫn của họ và không có bất kỳ khiếm khuyết nào về vật liệu và tay nghề.

8. Silkieherbs® của MASTER DISTRIBUTOR được coi là “phù hợp để sử dụng” nếu nó tuân thủ các thuộc tính hiệu suất chung và trong các ứng dụng cụ thể được nêu trên trang web của MASTER DISTRIBUTOR. Không có thời điểm nào BÁN LẠI được yêu cầu các lợi ích không được chứng minh trong các cơ sở LAB được chứng nhận của bên thứ ba và được đăng trên trang web của công ty MASTER DISTRIBUTOR. MASTER DISTRIBUTOR cấp phép sao chép bất kỳ nội dung nào trên trang web của MASTER DISTRIBUTOR để quảng bá Silkieherbs®.

9. BÊN BÁN LẠI không được lặp lại hoặc công bố các tuyên bố chưa được chứng minh về lợi ích sức khỏe hoặc chữa bệnh của Silkieherbs® và các sản phẩm liên quan mà không có sự cho phép rõ ràng bằng văn bản của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH. Silkieherbs® chỉ được bán dưới dạng Thực phẩm bổ sung dinh dưỡng và không nhằm mục đích chẩn đoán, điều trị hoặc chữa khỏi bất kỳ bệnh tật hoặc tình trạng nào.

10. NGƯỜI BÁN LẠI sẽ kiểm tra từng lô SẢN PHẨM được coi là đã chấp nhận trừ khi NGƯỜI BÁN LẠI gửi thông báo bằng văn bản cho NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH trong vòng mười bốn (14) ngày liên tiếp sau khi nhận được mỗi lô hàng và NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ nhanh chóng xem xét bất kỳ khiếu nại bằng văn bản nào về việc không tuân thủ do NGƯỜI BÁN LẠI đưa ra trong thời hạn nói trên.

11. Mọi khiếu nại do BÊN BÁN LẠI đưa ra liên quan đến số lượng hoặc thông số kỹ thuật của SẢN PHẨM sẽ được xử lý theo từng trường hợp cụ thể, trong thời gian đó, BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH có quyền kiểm tra trước bất kỳ số lượng SẢN PHẨM nào có liên quan trước khi được yêu cầu thực hiện bất kỳ hành động nào đối với số lượng đó. Nếu việc xem xét và thử nghiệm đó của BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH xác nhận rằng số lượng SẢN PHẨM được khiếu nại không đáp ứng được các thông số kỹ thuật bắt buộc vào ngày giao hàng do lỗi hoặc sự bất cẩn của Nhà sản xuất và do đó không phù hợp để bán, thì BÊN BÁN LẠI sẽ giao số lượng liên quan theo chỉ đạo bằng văn bản của BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH và BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ, theo ý kiến ​​riêng của mình, thay thế số lượng SẢN PHẨM đó bằng SẢN PHẨM phù hợp miễn phí hoặc cấp cho BÊN BÁN LẠI toàn bộ khoản tiền liên quan và đây sẽ là biện pháp khắc phục duy nhất và độc quyền của BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH đối với sự không phù hợp của Sản phẩm đó.

12. Trong mọi trường hợp, NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH không chịu trách nhiệm với NHÀ BÁN LẠI về bất kỳ khoản lợi nhuận bị mất hoặc bất kỳ thiệt hại ngẫu nhiên hoặc thiệt hại do hậu quả nào liên quan đến bất kỳ khiếu nại hoặc nguyên nhân hành động nào về SẢN PHẨM đó.

13. BÊN BÁN LẠI phải tuân thủ các điều khoản thanh toán và giao hàng đã thỏa thuận tại thời điểm chấp nhận đơn hàng. Các điều khoản hiện tại được nêu bật trên trang web của BÊN PHÂN PHỐI CHÍNH.

14. BÊN ĐẠI LÝ sẽ bồi thường liên đới cho Ann Tam và Thuận Hoa Hằng Inc, các cán bộ và chủ sở hữu đơn vị của công ty này đối với mọi khoản nợ phải trả phát sinh do việc thực hiện và/hoặc vi phạm thỏa thuận này.

15. THỎA THUẬN này sẽ được BÊN BÁN LẠI và NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH thực thi. BÊN BÁN LẠI và NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ phải tuân theo trọng tài trong trường hợp có tranh chấp không thể hòa giải trước khi tìm kiếm sự cứu trợ tại tòa án. Nếu trọng tài không đưa ra được giải pháp thỏa đáng cho tranh chấp, có thể tìm kiếm sự cứu trợ công bằng hoặc bồi thường thiệt hại theo luật hoặc cả hai đối với hành vi vi phạm hoặc đe dọa vi phạm thỏa thuận này. Bên thắng kiện sẽ có quyền thu hồi các khoản phí luật sư hợp lý và tất cả các chi phí tòa án, và sẽ tuân theo luật của Tiểu bang California.

16. Trách nhiệm của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH và NHÀ BÁN LẠI: NHÀ BÁN LẠI phải lưu giữ giấy chứng nhận giấy phép kinh doanh hiện hành (hoặc giấy tờ tương đương của tiểu bang) trong hồ sơ và cung cấp một bản sao cùng với Mã số thuế cho NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH. NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH phải có URL đang hoạt động thuộc sở hữu của đơn vị nộp đơn xin tài khoản bán buôn và/hoặc bằng chứng về cửa hàng thực tế (ví dụ: hình ảnh và địa chỉ thực tế). NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ giao hàng tồn kho cho NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH theo thỏa thuận. NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH không tham gia vào giao dịch thực tế giữa NHÀ PHÂN PHỐI và khách hàng cuối. NHÀ PHÂN PHỐI sẽ chịu trách nhiệm cung cấp dịch vụ khách hàng mẫu mực cho tất cả khách hàng thực tế và tiềm năng, bao gồm cả việc thực hiện các biện pháp hợp lý để trả lời mọi thắc mắc của khách hàng. NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH không phải là đại lý của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH hoặc khách hàng cuối.

17. Đại diện cho Sản phẩm: NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH giữ lại mọi quyền đối với tất cả hình ảnh sản phẩm, biểu mẫu và tờ rơi sản phẩm được cung cấp và giữ lại quyền cấm sử dụng bất kỳ và tất cả hình ảnh, và bản quyền của nội dung được cung cấp. NHÀ BÁN LẠI không được sử dụng bất kỳ hình ảnh nào có trong các bức ảnh được cung cấp cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài mục đích tăng doanh số. NHÀ BÁN LẠI không được sử dụng bất kỳ hình ảnh nào được cung cấp trong bất kỳ phương tiện nào khác ngoài trang web, tài liệu quảng cáo hoặc cửa hàng được chỉ định mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH. NHÀ BÁN LẠI không được thay đổi (ví dụ: cắt xén, thay đổi màu nền, thêm văn bản) các bức ảnh được cung cấp ngoài việc thay đổi kích thước phù hợp cho trang web và tài liệu tiếp thị. NHÀ BÁN LẠI phải mô tả sản phẩm trong danh mục phù hợp và không được đại diện cho sản phẩm trong các danh mục khác hoặc cho các mục đích sử dụng khác mà không có sự cho phép trước của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH.

18. Bảo quản sản phẩm: BÊN BÁN LẠI đồng ý bảo quản sản phẩm chưa mở ở nơi sạch sẽ, khô ráo, râm mát và không khói thuốc.

19. Thương mại trên web: MASTER DISTRIBUTOR nghiêm cấm bán lại tất cả các sản phẩm trên các trang web của bên thứ 3 (ví dụ: Amazon.com, Ebay.com, Walmart.com, v.v.). Không có sản phẩm nào được mua từ MASTER DISTRIBUTOR được BÁN LẺ bán lại thông qua bất kỳ địa điểm nào khác ngoài URL của RESELLER hoặc cửa hàng thực tế trừ khi đã có được sự đồng ý trước bằng văn bản từ MASTER DISTRIBUTOR. Nếu RESELLER bán lại thông qua bên thứ 3 bị cấm, mối quan hệ giữa MASTER DISTRIBUTOR và RESELLER sẽ bị chấm dứt. RESELLER bị nghiêm cấm sử dụng tên nhãn hiệu Silkieherbs® hoặc bất kỳ tên nhãn hiệu liên quan nào cho bất kỳ kênh truyền thông trả phí nào như tìm kiếm trả phí hoặc mạng xã hội trả phí mà không có sự cho phép rõ ràng bằng văn bản của MASTER DISTRIBUTOR.

20. Yêu cầu đặt hàng tối thiểu: Viên thảo dược Silkieherbs® yêu cầu đơn hàng ban đầu tối thiểu là 250 đô la. Trà thảo dược Silkieherbs® yêu cầu đơn hàng ban đầu tối thiểu là 2 túi. Máy xông hơi thảo dược Silkieherbs® yêu cầu đơn hàng ban đầu tối thiểu là 2 túi. Tất cả các đơn hàng được đặt trên trang web của chúng tôi: www.silkieherbs.com

21. MSRP: Sản phẩm hoặc hàng hóa mua từ NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ chỉ được bán với giá bán lẻ đề xuất của nhà sản xuất (MSRP).

22. Bảo mật: Giá bán buôn và bảng giá của các sản phẩm của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH là bảo mật và chỉ dành cho NHÀ BÁN LẠI sử dụng. Nghiêm cấm công bố hoặc tiết lộ giá bán buôn của dòng sản phẩm của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH bên ngoài hoạt động kinh doanh của NHÀ BÁN LẠI nếu không có sự đồng ý trước bằng văn bản của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH. Việc không bảo vệ tính bảo mật của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH trong giá bán buôn của mình sẽ dẫn đến việc chấm dứt ngay lập tức và vĩnh viễn tư cách bán buôn của NHÀ BÁN LẠI. NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH có quyền yêu cầu bồi thường cho bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh do bất kỳ vi phạm nào về tính bảo mật.

23. Thanh toán: MASTER DISTRIBUTOR không gia hạn thời hạn tín dụng. Tất cả các đơn hàng phải kèm theo thanh toán đầy đủ. Bạn có thể đặt hàng tồn kho từ MASTER DISTRIBUTOR bằng thẻ tín dụng hoặc thanh toán PayPal trên trang web của chúng tôi http://www.silkieherbs.com . Không chấp nhận thanh toán COD.

24. Bán hàng và Thuế: BÊN BÁN LẠI đồng ý rằng BÊN BÁN LẠI có trách nhiệm duy nhất là thu thập, báo cáo và chuyển tất cả các khoản thuế cho cơ quan thuế chính xác đối với tất cả các giao dịch kinh doanh, doanh số hoặc doanh thu phát sinh từ việc bán các sản phẩm của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH. BÊN BÁN LẠI cũng đồng ý rằng NHÓM PHÂN PHỐI CHÍNH không có nghĩa vụ xác định xem có áp dụng thuế bán hàng hay không và không có trách nhiệm thu thập, báo cáo hoặc chuyển bất kỳ thông tin thuế nào phát sinh từ bất kỳ giao dịch nào liên quan đến hình ảnh hoặc ảnh được cung cấp.

25. Lỗi, Trả hàng và Bảo hành: Các lỗi và/hoặc khiếm khuyết của đơn hàng phải được thông báo cho NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH trong vòng năm (5) ngày làm việc kể từ khi NHÀ BÁN LẠI nhận được lô hàng. NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ không gửi sản phẩm bị lỗi có chủ ý cho NHÀ BÁN LẠI. Chúng tôi sẽ chấp nhận trả lại các sản phẩm chưa bị hư hỏng có Mã ủy quyền trả hàng (RAN). Các lần trả hàng trong vòng 60 ngày kể từ ngày xuất hóa đơn sẽ bị tính phí hoàn kho 20%. Chúng tôi sẽ không chấp nhận trả lại nếu không có RAN hoặc sau 60 ngày kể từ ngày xuất hóa đơn. Chính sách này bao gồm cả việc từ chối giao hàng. Vui lòng liên hệ với Dịch vụ khách hàng theo số (714) 839-3661 để biết thêm thông tin hoặc để xin RAN. Chúng tôi nỗ lực bảo vệ danh tiếng của bạn và của chúng tôi; nếu bạn hoặc khách hàng của bạn phát hiện ra sự cố liên quan đến lỗi sản phẩm trong 30 ngày đầu tiên sau khi bán, chúng tôi sẽ làm việc với bạn để tìm ra giải pháp. NGƯỜI BÁN LẠI thừa nhận rằng NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ khiếu nại nào đối với bất kỳ sản phẩm Silkieherbs® nào không được bán trong bao bì gốc, chưa bị can thiệp của Silkieherbs®.

26. Tuyên bố từ chối bảo hành: MASTER DISTRIBUTOR không thể đảm bảo sự khác biệt về màu sắc hoặc sắc thái của sản phẩm hoặc bao bì. MASTER DISTRIBUTOR từ chối mọi bảo hành rõ ràng và ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn ở bảo hành ngụ ý về khả năng bán được cho mục đích cụ thể. Tất cả các bảo hành như vậy đều bị từ chối và loại trừ khỏi mọi giao dịch giữa BÁN LẺ và MASTER DISTRIBUTOR và sẽ không áp dụng cho các sản phẩm do MASTER DISTRIBUTOR bán. Giá bán buôn và thành phần gốc có thể thay đổi dựa trên chi phí, cung và cầu.

27. Giới hạn trách nhiệm: BÊN BÁN LẠI thừa nhận rằng NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hậu quả hoặc thiệt hại mang tính răn đe, bao gồm nhưng không giới hạn ở thiệt hại về mất lợi nhuận, thiện chí hoặc các tổn thất vô hình khác (ngay cả khi NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH đã được thông báo về khả năng xảy ra các thiệt hại đó) hoặc thương tích cá nhân hoặc tử vong do sử dụng hoặc bán hàng hóa của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH.

28. Bồi thường: BÊN ĐẠI LÝ, với chi phí của BÊN ĐẠI LÝ, sẽ bồi thường, bảo vệ và giữ cho Công ty vô hại trước mọi khiếu nại, vụ kiện, hành động, phán quyết, trách nhiệm pháp lý, mất mát, chi phí, phí tổn và các thiệt hại khác, bao gồm nhưng không giới hạn ở phí luật sư hợp lý, dựa trên hoặc liên quan đến (i) bất kỳ vi phạm hoặc cáo buộc vi phạm nào đối với các tuyên bố và bảo đảm của BÊN ĐẠI LÝ theo đây, (ii) việc không tuân thủ hoặc thực hiện bất kỳ nghĩa vụ hoặc thỏa thuận nào của BÊN ĐẠI LÝ theo đây, (iii) trang web của BÊN ĐẠI LÝ và/hoặc bất kỳ nội dung hoặc tài liệu nào khác được hiển thị hoặc chứa trên đó, bao gồm nhưng không giới hạn ở các khiếu nại về vi phạm; (iv) các khiếu nại hoặc hành động của bên thứ ba cáo buộc các hoạt động thương mại không công bằng hoặc lừa dối hoặc quảng cáo sai sự thật liên quan đến các tuyên bố hoặc khiếu nại do BÊN ĐẠI LÝ đưa ra liên quan đến các sản phẩm và/hoặc dịch vụ của Công ty; và (v) các khiếu nại có nguồn gốc quốc tế (không phải Hoa Kỳ) về bảo hành, trách nhiệm pháp lý và/hoặc khiếm khuyết của sản phẩm; ie Công ty có toàn quyền duy nhất, tuyệt đối và độc quyền trong việc tôn trọng hoặc không tôn trọng bất kỳ hoặc toàn bộ các bảo hành sản phẩm của Công ty đối với bất kỳ khiếu nại nào có nguồn gốc từ bên ngoài Hoa Kỳ.

29. Không chịu trách nhiệm đối với Nhà cung cấp bên ngoài: NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ công việc nào do bất kỳ nhà cung cấp bên thứ ba nào do NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH giới thiệu thực hiện và theo đó NHÀ ĐẠI LÝ từ bỏ mọi quyền khiếu nại đối với NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH đối với công việc do bất kỳ bên thứ ba hoặc nhà cung cấp nào khác thực hiện, bao gồm nhưng không giới hạn ở các khiếu nại về giới thiệu, đại lý hoặc phản hồi cấp trên do sơ suất

30. Sử dụng Sản phẩm: Các sản phẩm do MASTER DISTRIBUTOR sản xuất và/hoặc bán ra chỉ dành cho người lớn sử dụng và/hoặc dưới sự giám sát của người lớn. MASTER DISTRIBUTOR không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc thương tích nào có thể xảy ra do sử dụng hoặc sử dụng sai sản phẩm, và không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý hoặc trách nhiệm nào đối với thiệt hại hoặc thương tích cho người, vật nuôi hoặc tài sản phát sinh từ bất kỳ việc sử dụng bất kỳ sản phẩm, thông tin, ý tưởng hoặc hướng dẫn nào có trong các tài liệu được cung cấp.

31. Trách nhiệm: NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH không chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ pháp lý theo bất kỳ cách nào đối với sự thành công của trang web hoặc cửa hàng của NHÀ BÁN LẠI, tính chính xác hoặc tính hợp pháp của nội dung và hoạt động của trang web hoặc cửa hàng đó. Hơn nữa, NHÀ BÁN LẠI đã tự mình đánh giá tính khả thi của việc tham gia Chương trình bán buôn của NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH và không dựa vào bất kỳ tuyên bố, bảo đảm hoặc tuyên bố nào khác ngoài những tuyên bố được nêu trong thỏa thuận này.

32. Quyền sửa đổi: NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH có quyền sửa đổi thỏa thuận này bất kỳ lúc nào. Các thay đổi sẽ không có hiệu lực hồi tố.

33. Khả năng tách rời: Nếu bất kỳ điều khoản hoặc mục nào của thỏa thuận này bị coi là bất hợp pháp, vô hiệu hoặc vì bất kỳ lý do nào không thể thực thi, thì điều khoản hoặc mục đó sẽ được coi là tách biệt khỏi các điều khoản và điều kiện này và sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp lệ và khả năng thực thi của bất kỳ điều khoản nào còn lại.

Thỏa thuận này cấu thành thỏa thuận đầy đủ và không bị cắt xén giữa BÊN BÁN LẠI và NHÀ PHÂN PHỐI CHÍNH và thay thế tất cả các thỏa thuận trước đó, bằng văn bản hoặc bằng miệng giữa các bên. Thỏa thuận có thể được sửa đổi bằng thỏa thuận chung bằng văn bản theo chữ ký gốc của cả hai bên.